Earth Song - Frank Ticheli
Earth Song by Frank Ticheli
EARTH SONG
Sing, Be, Live, See…
歌唱、持續、生存、領會
This dark stormy hour,
黑暗的暴風雨時刻
The wind, it stirs.
風煽動
The scorched earth
這片焦土
cries out in vain:
無助地吶喊
O war and power,
啊！戰爭與權勢
You blind and blur.
令人眼盲智昏
The torn heart
撕裂的心
cries out in pain.
痛苦地吶喊
But music and singing
但是音樂與歌唱
Have been my refuge,
一直是我的庇護
And music and singing
音樂與歌唱
Shall be my light.
將是我的明燈
A light of song
歌之光
Shining strong: Alleluia!
閃亮耀眼：哈雷路亞
Through darkness, pain and strife, I’ll
穿過黑暗、痛苦與爭鬥
Sing, Be, Live, See…
我將歌唱、持續、生存、領會
Peace.
寧靜
/// 謝謝雅玲博士提供
2009年5月5日
2009年4月15日
烏蘇里船歌 黑龍江赫哲族民歌
作詞/郭頌 胡小石 作曲/汪雲才 郭頌
啊朗赫赫呢哪 啊朗赫赫呢哪 啊朗赫赫呢哪
赫雷赫赫呢哪 啊朗赫赫呢哪赫雷给根
烏蘇里江來長又長 藍藍的江水起波浪
赫哲人撒開千張網 船兒滿江魚滿艙
啊郎賀郎賀尼哪雷阿 赫拉那尼赫尼那
白雲飄過大頂子山 金色的陽光照船帆
緊搖槳來掌穩舵 雙手贏得豐收年
啊郎賀郎賀尼哪雷阿 赫拉那尼赫尼那
白樺林裡人兒笑 笑開了滿山紅杜鵑
赫哲人走上幸福路 美好的生活萬萬年
啊朗赫赫呢哪 啊朗赫赫呢哪 啊朗赫赫呢哪
赫雷赫赫呢哪 啊朗赫赫呢哪赫雷给根
這首以東北赫哲族民歌為素材創作的男高音獨唱歌曲，從六十年代誕生以來一直傳唱不衰。歌曲為ＡＢＡ的曲式結構，帶有顫音的長音和迂迴起伏的瑟音的引子前奏，先聲奪人地勾勒出一幅烏蘇里江清晨煙波浩淼、安諡靜寧的恬美畫面。「阿郎──赫呢哪」的呼喚與緊接著的回聲模仿，虛實相間，更使人感到晨曦未 晞，迷濛的水霧撲面而來。兩小節間奏的跌宕搖曳，宛如一葉扁舟欸乃而來，人們仿佛看到勤勞的赫哲族漁民傲立江頭，手執雙槳在引吭高歌，樸實而明快的表現 了他們對生活及祖國的熱愛與讚美。尾聲是引子的再現，猶如拉近的鏡頭又慢慢的拉開，滿載魚蝦和歡樂的漁船冉冉遠去。全曲既充滿詩情畫意，又具有鮮明的地 方色彩。
出處：http://cmusic.idv.tw/suona/dboard/memo.asp?srcid=393
合唱版 (唱得還可以，獨唱只破一個音)
http://www.youtube.com/watch?v=uaOWqvSs25E
大陸獨唱版 (改編者郭頌演唱)
http://www.hlraohe.gov.cn/jxyy/yy1.htm
http://www.renminbao.com/rmb/articles/2003/12/20/29189b.html
卡拉ok版 (歌頌毛主席用的)
http://www.56.com/u17/v_MzUyMzQwNjI.html
大陸美女流行演唱版 (有流行歌的fu~)
http://www.youtube.com/watch?v=yq2oDxPY7Yo
那英演唱 (我猜她感冒)
http://www.youtube.com/watch?v=HExknIuyr1Q
關於”烏蘇里船歌”(特多，有興趣的人自行研究研究吧~)
http://translate.google.com.tw/translate?hl=zh-TW&sl=zh-CN&u=http://b...
http://72.14.203.132/translate_c?hl=zh-TW&sl=zh-CN&u=http://www.hudon...
多謝皇后提供 ^_^~
啊朗赫赫呢哪 啊朗赫赫呢哪 啊朗赫赫呢哪
赫雷赫赫呢哪 啊朗赫赫呢哪赫雷给根
烏蘇里江來長又長 藍藍的江水起波浪
赫哲人撒開千張網 船兒滿江魚滿艙
啊郎賀郎賀尼哪雷阿 赫拉那尼赫尼那
白雲飄過大頂子山 金色的陽光照船帆
緊搖槳來掌穩舵 雙手贏得豐收年
啊郎賀郎賀尼哪雷阿 赫拉那尼赫尼那
白樺林裡人兒笑 笑開了滿山紅杜鵑
赫哲人走上幸福路 美好的生活萬萬年
啊朗赫赫呢哪 啊朗赫赫呢哪 啊朗赫赫呢哪
赫雷赫赫呢哪 啊朗赫赫呢哪赫雷给根
這首以東北赫哲族民歌為素材創作的男高音獨唱歌曲，從六十年代誕生以來一直傳唱不衰。歌曲為ＡＢＡ的曲式結構，帶有顫音的長音和迂迴起伏的瑟音的引子前奏，先聲奪人地勾勒出一幅烏蘇里江清晨煙波浩淼、安諡靜寧的恬美畫面。「阿郎──赫呢哪」的呼喚與緊接著的回聲模仿，虛實相間，更使人感到晨曦未 晞，迷濛的水霧撲面而來。兩小節間奏的跌宕搖曳，宛如一葉扁舟欸乃而來，人們仿佛看到勤勞的赫哲族漁民傲立江頭，手執雙槳在引吭高歌，樸實而明快的表現 了他們對生活及祖國的熱愛與讚美。尾聲是引子的再現，猶如拉近的鏡頭又慢慢的拉開，滿載魚蝦和歡樂的漁船冉冉遠去。全曲既充滿詩情畫意，又具有鮮明的地 方色彩。
出處：http://cmusic.idv.tw/suona/dboard/memo.asp?srcid=393
合唱版 (唱得還可以，獨唱只破一個音)
http://www.youtube.com/watch?v=uaOWqvSs25E
大陸獨唱版 (改編者郭頌演唱)
http://www.hlraohe.gov.cn/jxyy/yy1.htm
http://www.renminbao.com/rmb/articles/2003/12/20/29189b.html
卡拉ok版 (歌頌毛主席用的)
http://www.56.com/u17/v_MzUyMzQwNjI.html
大陸美女流行演唱版 (有流行歌的fu~)
http://www.youtube.com/watch?v=yq2oDxPY7Yo
那英演唱 (我猜她感冒)
http://www.youtube.com/watch?v=HExknIuyr1Q
關於”烏蘇里船歌”(特多，有興趣的人自行研究研究吧~)
http://translate.google.com.tw/translate?hl=zh-TW&sl=zh-CN&u=http://b...
http://72.14.203.132/translate_c?hl=zh-TW&sl=zh-CN&u=http://www.hudon...
多謝皇后提供 ^_^~
2009年4月14日
《Bear Me Gently》Kinley Lange
作曲家介紹：
Kinley Lange（1950~），美籍作曲家、合唱指揮家。幼承同為合唱指揮的母親啟蒙與教導，於夏威夷大學研究所專攻作曲。之後在德州大學跟
隨Karl Korte及Morris Beachy繼續專研合唱作曲與指揮。作品主要與宗教活動、教會儀式有關。
目前在包括德州休士頓長老教會的多個合唱團擔任音樂總監。
本曲介紹：
此曲是一位合唱團員Wanda Green的家人及朋友對她即將離世所說的話語。
Wanda及家人知道是即將離開的時刻了。
儘管充滿著不捨與憐愛，仍期盼這些話語能溫柔地帶領她回到上帝的身邊，獲得永生。
音符中流露著哀傷但平靜的撫慰、預告無懼但堅定的分離。
-----------------------------------------
《Bear Me Gently》 請溫柔地帶領我
Bear me gently.
請溫柔地帶領我。
Bear me gently over Jordan.
請溫柔地帶領我渡過約旦河(註1)。
Bear me gently over home.
請溫柔地帶領我到達我的歸屬之處。
I’m not afraid to cross over the river’s peaceful waters;
我並不害怕要涉渡這平靜的河水；
to bid fare-thee-well to the comforts here below.
也不害怕要跟這人世間的美好道別。
I’ve no desire left to linger.
我並不想在這裡徘徊不前。
I lean into my parting.
我已準備好離開。
Though the love I feel about me pours strength into these hands, and
bids me ne’er let go.
雖然我知道你們對我的愛與關懷是如此的強烈，強烈地希望留住我，不要我離開……
註1. 聖經約書亞記第三章中記載：神帶領以色列人渡過了紅海，但他們還要面對充滿阻礙的約旦河，方能到達迦南美地。此處意喻憑藉著對上帝的信心，方能
度過人生的難關，獲得喜樂平安。
註2. 參考資料：Kinley Lange的網站 -- http://www.kinleylange.com/KL_music_RecentPublications01.htm
以上整理 by 蕙芝 2009/4
＊附註
對以色列人而言，約旦河的對岸，代表的是上帝所應許給他們的應許之地
摩西帶領以色列渡過分開的紅海
而約書亞帶著扛約櫃的人，當他們的腳踏入約旦河之際，約旦河的水就像紅海分開一般的分開了
上帝再一次顯出神蹟奇事
因此許多基督徒寫歌詞時，會把約旦河的彼岸稱為家鄉，因為那是上帝的應許之地
其實在過約旦河時，能夠把河水吹出一條旱路的風是相當大的風，兩旁的河水在風力下是澎湃洶湧的
之所以稱為平靜的河水，是在強烈的盼望下，多大的風雨都算不得什麼了
死亡對基督徒而言，是盼望，而不是絕望
在分離的同時，是充滿盼望與祝福的。
Kinley Lange（1950~），美籍作曲家、合唱指揮家。幼承同為合唱指揮的母親啟蒙與教導，於夏威夷大學研究所專攻作曲。之後在德州大學跟
隨Karl Korte及Morris Beachy繼續專研合唱作曲與指揮。作品主要與宗教活動、教會儀式有關。
目前在包括德州休士頓長老教會的多個合唱團擔任音樂總監。
本曲介紹：
此曲是一位合唱團員Wanda Green的家人及朋友對她即將離世所說的話語。
Wanda及家人知道是即將離開的時刻了。
儘管充滿著不捨與憐愛，仍期盼這些話語能溫柔地帶領她回到上帝的身邊，獲得永生。
音符中流露著哀傷但平靜的撫慰、預告無懼但堅定的分離。
-----------------------------------------
《Bear Me Gently》 請溫柔地帶領我
Bear me gently.
請溫柔地帶領我。
Bear me gently over Jordan.
請溫柔地帶領我渡過約旦河(註1)。
Bear me gently over home.
請溫柔地帶領我到達我的歸屬之處。
I’m not afraid to cross over the river’s peaceful waters;
我並不害怕要涉渡這平靜的河水；
to bid fare-thee-well to the comforts here below.
也不害怕要跟這人世間的美好道別。
I’ve no desire left to linger.
我並不想在這裡徘徊不前。
I lean into my parting.
我已準備好離開。
Though the love I feel about me pours strength into these hands, and
bids me ne’er let go.
雖然我知道你們對我的愛與關懷是如此的強烈，強烈地希望留住我，不要我離開……
註1. 聖經約書亞記第三章中記載：神帶領以色列人渡過了紅海，但他們還要面對充滿阻礙的約旦河，方能到達迦南美地。此處意喻憑藉著對上帝的信心，方能
度過人生的難關，獲得喜樂平安。
註2. 參考資料：Kinley Lange的網站 -- http://www.kinleylange.com/KL_music_RecentPublications01.htm
以上整理 by 蕙芝 2009/4
＊附註
對以色列人而言，約旦河的對岸，代表的是上帝所應許給他們的應許之地
摩西帶領以色列渡過分開的紅海
而約書亞帶著扛約櫃的人，當他們的腳踏入約旦河之際，約旦河的水就像紅海分開一般的分開了
上帝再一次顯出神蹟奇事
因此許多基督徒寫歌詞時，會把約旦河的彼岸稱為家鄉，因為那是上帝的應許之地
其實在過約旦河時，能夠把河水吹出一條旱路的風是相當大的風，兩旁的河水在風力下是澎湃洶湧的
之所以稱為平靜的河水，是在強烈的盼望下，多大的風雨都算不得什麼了
死亡對基督徒而言，是盼望，而不是絕望
在分離的同時，是充滿盼望與祝福的。
《I Sing, You Sing》by Anders Edenroth
作曲者艾登羅茲(Anders Edenroth)是 瑞典真實之聲(The Real Group)的團員之一，1963年出生於瑞典的斯德哥爾摩。
這首《I Sing, You Sing》則是艾登羅茲於1998年所創作的歌曲。曲風輕快動人，歌曲饒富趣味，藉著巧妙的聲部安排，使得這首混聲五部
重唱曲詼諧動人。
以下翻譯編譯自 高雄室內合唱團 2006冬季巡迴演唱會[聖讚頌] 節目單
--------------------------------------------------------------------------- -------------------------
I sing you sing, we all sing the new song.
我唱你唱，我們一起歡唱這首新的歌
I sing you sing, the new song we all sing.
我唱你唱，我們一起歡唱這首新的歌
Why sing another song when I sing the one song to sing ?
當我唱著這首新的歌曲時，哪會再想唱別首歌？
I met a melody today.
我今天邂逅了一段旋律
It didn’t ask if it could stay, now it even wants to share my bed.
它沒問過我是否能留在我身邊，現在卻要和我同床共眠
You know at first it was okay, but as it never goes away.
一開始還算好，但漸漸地它一步也不肯離開我
It drives me insane; I almost wish I were dead.
這真教人抓狂，我寧願死了算了
I can’t get the melody out of my head.
我根本無法把這段旋律從我的腦海中趕走
I sing you sing, we all sing the new song.
我唱你唱，我們一起歡唱這首新的歌
I sing you sing, the new song we all sing.
我唱你唱，我們一起歡唱這首新的歌
When I sing, you sing along.
當我唱你也跟著唱
Such a lovely song!
啊！多麼美妙的一首歌！
Why sing another song when I sing the one song to sing?
當我唱著這首新的歌曲時，哪會再想唱別首歌？
I would pay almost any price to get a good piece of advice.
我願付出任何代價來換一個好建議
How to leave this parasite behind.
要如何才能驅逐這寄生在我腦中的旋律?
You hear it once you hear it twice,
它一遍又一遍盤旋在腦海中、揮之不去
and like the snake in paradise.
恰如天堂裡的蛇
It gets you first and it conquers all humankind.
它先接近你，然後吞占了整個的你
I can’t get the melody out of my mind.
我無法把這段旋律從我的腦海中趕走
I sing you sing, we all sing the new song.
我唱你唱，我們一起歡唱這首新的歌
I sing you sing, the new song we all sing.
我唱你唱，我們一起歡唱這首新的歌
When I sing, you sing along.
當我唱你也跟著唱
“We can make some music”
“Oh?”
『我們可以一起做音樂』
『是嗎？』
“Sing this song together”
“Why?”
『我們一起歡唱這首歌』
『為何？』
“Cause I’ll always love you”
“So?”
『因為我將永遠愛你』
『那又如何？』
“I’ll be yours forever”
“Bye!”
『我將永遠屬於你』
『再見！』
“You can never leave me”
“Go now!”
『你永遠無法離開我』
『快走開吧！』
“Let’s get married baby!”
“Please!”
『我們結婚吧，寶貝！』
『哦！饒了我！』
“Have you met my mother?”
“Somebody give me a gun or a knife”
『你見過我媽媽了沒？』
『哦！誰給我一把槍或刀吧！』
I can’t get the melody out of my life!
我無法把這段旋律從生命中趕走
Every single one can sing
這首歌每個人都會唱的
I sing you sing, we all sing the new song.
我唱你唱，我們一起歡唱這首新的歌
I sing you sing, the new song we all sing.
我唱你唱，我們一起歡唱這首新的歌
When I sing, you sing along.
當我唱你也跟著唱
Such a lovely song!
啊！多麼美妙的一首歌！
Why sing another song when I sing the one song to sing?
當我唱著這首新的歌曲時，哪會再想唱別首歌？
--------------------------------------------------------------------------- -------------------------
*關於《I Sing, You Sing》之欣賞，請連結：
http://www.youtube.com/watch?v=mF6FX0gnrZQ
http://www.56.com/u21/v_MzE2NzA0Mg.html
*關於The Real Group (真實之聲)的介紹，請連結：
中文 ---> http://www.tpf.org.tw/TRG/about.htm
原文 ---> http://www.realgroup.se/
附帶一提，搜尋資料時赫然發現，原本的女高音Margareta Jalkéus與同團男低音Anders Jalkéus已於2006年離異並離開該
團，同窗同團、牽手同行二十餘載，想來還真叫人不勝唏噓呀！
這位優秀的女高音最近以恢復單身的身分(Margareta Bengtson)出了Jazz唱片！
以上資料，提供大家參考！
這首《I Sing, You Sing》則是艾登羅茲於1998年所創作的歌曲。曲風輕快動人，歌曲饒富趣味，藉著巧妙的聲部安排，使得這首混聲五部
重唱曲詼諧動人。
以下翻譯編譯自 高雄室內合唱團 2006冬季巡迴演唱會[聖讚頌] 節目單
--------------------------------------------------------------------------- -------------------------
I sing you sing, we all sing the new song.
我唱你唱，我們一起歡唱這首新的歌
I sing you sing, the new song we all sing.
我唱你唱，我們一起歡唱這首新的歌
Why sing another song when I sing the one song to sing ?
當我唱著這首新的歌曲時，哪會再想唱別首歌？
I met a melody today.
我今天邂逅了一段旋律
It didn’t ask if it could stay, now it even wants to share my bed.
它沒問過我是否能留在我身邊，現在卻要和我同床共眠
You know at first it was okay, but as it never goes away.
一開始還算好，但漸漸地它一步也不肯離開我
It drives me insane; I almost wish I were dead.
這真教人抓狂，我寧願死了算了
I can’t get the melody out of my head.
我根本無法把這段旋律從我的腦海中趕走
I sing you sing, we all sing the new song.
我唱你唱，我們一起歡唱這首新的歌
I sing you sing, the new song we all sing.
我唱你唱，我們一起歡唱這首新的歌
When I sing, you sing along.
當我唱你也跟著唱
Such a lovely song!
啊！多麼美妙的一首歌！
Why sing another song when I sing the one song to sing?
當我唱著這首新的歌曲時，哪會再想唱別首歌？
I would pay almost any price to get a good piece of advice.
我願付出任何代價來換一個好建議
How to leave this parasite behind.
要如何才能驅逐這寄生在我腦中的旋律?
You hear it once you hear it twice,
它一遍又一遍盤旋在腦海中、揮之不去
and like the snake in paradise.
恰如天堂裡的蛇
It gets you first and it conquers all humankind.
它先接近你，然後吞占了整個的你
I can’t get the melody out of my mind.
我無法把這段旋律從我的腦海中趕走
I sing you sing, we all sing the new song.
我唱你唱，我們一起歡唱這首新的歌
I sing you sing, the new song we all sing.
我唱你唱，我們一起歡唱這首新的歌
When I sing, you sing along.
當我唱你也跟著唱
“We can make some music”
“Oh?”
『我們可以一起做音樂』
『是嗎？』
“Sing this song together”
“Why?”
『我們一起歡唱這首歌』
『為何？』
“Cause I’ll always love you”
“So?”
『因為我將永遠愛你』
『那又如何？』
“I’ll be yours forever”
“Bye!”
『我將永遠屬於你』
『再見！』
“You can never leave me”
“Go now!”
『你永遠無法離開我』
『快走開吧！』
“Let’s get married baby!”
“Please!”
『我們結婚吧，寶貝！』
『哦！饒了我！』
“Have you met my mother?”
“Somebody give me a gun or a knife”
『你見過我媽媽了沒？』
『哦！誰給我一把槍或刀吧！』
I can’t get the melody out of my life!
我無法把這段旋律從生命中趕走
Every single one can sing
這首歌每個人都會唱的
I sing you sing, we all sing the new song.
我唱你唱，我們一起歡唱這首新的歌
I sing you sing, the new song we all sing.
我唱你唱，我們一起歡唱這首新的歌
When I sing, you sing along.
當我唱你也跟著唱
Such a lovely song!
啊！多麼美妙的一首歌！
Why sing another song when I sing the one song to sing?
當我唱著這首新的歌曲時，哪會再想唱別首歌？
--------------------------------------------------------------------------- -------------------------
*關於《I Sing, You Sing》之欣賞，請連結：
http://www.youtube.com/watch?v=mF6FX0gnrZQ
http://www.56.com/u21/v_MzE2NzA0Mg.html
*關於The Real Group (真實之聲)的介紹，請連結：
中文 ---> http://www.tpf.org.tw/TRG/about.htm
原文 ---> http://www.realgroup.se/
附帶一提，搜尋資料時赫然發現，原本的女高音Margareta Jalkéus與同團男低音Anders Jalkéus已於2006年離異並離開該
團，同窗同團、牽手同行二十餘載，想來還真叫人不勝唏噓呀！
這位優秀的女高音最近以恢復單身的身分(Margareta Bengtson)出了Jazz唱片！
以上資料，提供大家參考！
By cheery.
2009年3月24日
關於最近的練唱歌曲
一時興起，就順手找了一下最近練唱的歌曲，想說可以自己練、也方便練習背譜。
首先，
I Sing, You Sing。(by The Real Group)
影像檔：現場→http://www.youtube.com/watch?v=mF6FX0gnrZQ
ＭＶ→http://www.56.com/u21/v_MzE2NzA0Mg.html
音樂檔：http://www.rrting.com/English/Classicalmusic/77363/ 頁面可下載
O Mio Babbino 。(The GrooveBarbers & Inna Dukach)
影像檔：http://www.youtube.com/watch?v=SiZcuzgJKT4 表情真的很逗趣 XD
The Lord Bless You and Keep You (Lutkin) 。(TJC A Cappella Choir)
影像檔：http://www.youtube.com/watch?v=oHBeRutj76o
Abendlied 。(The Cambridge Singers)
有譜可看著唱版：http://www.youtube.com/watch?v=O1kzF2sgZpg
Abendlied 。(The King's Singers)
影像不會動檔：http://www.youtube.com/watch?v=R2UDxgpxq5o
影像都是風景檔：http://www.youtube.com/watch?v=nDSPWINpl00
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
以上，若有錯誤連結，或是有更好的版本，歡迎大家推文喔！
首先，
I Sing, You Sing。(by The Real Group)
影像檔：現場→http://www.youtube.com/watch?v=mF6FX0gnrZQ
ＭＶ→http://www.56.com/u21/v_MzE2NzA0Mg.html
音樂檔：http://www.rrting.com/English/Classicalmusic/77363/ 頁面可下載
O Mio Babbino 。(The GrooveBarbers & Inna Dukach)
影像檔：http://www.youtube.com/watch?v=SiZcuzgJKT4 表情真的很逗趣 XD
The Lord Bless You and Keep You (Lutkin) 。(TJC A Cappella Choir)
影像檔：http://www.youtube.com/watch?v=oHBeRutj76o
Abendlied 。(The Cambridge Singers)
有譜可看著唱版：http://www.youtube.com/watch?v=O1kzF2sgZpg
Abendlied 。(The King's Singers)
影像不會動檔：http://www.youtube.com/watch?v=R2UDxgpxq5o
影像都是風景檔：http://www.youtube.com/watch?v=nDSPWINpl00
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
以上，若有錯誤連結，或是有更好的版本，歡迎大家推文喔！
2009年1月25日
導覽國王合唱團網頁！
今天要為大家介紹我最喜歡的合唱團--國王合唱團
為什麼要介紹這個網頁
一方面是裡面有許多貼心的設計
一方面藉此讓更多人認識國王合唱團
以下是國王合唱團的網址
http://www.kingssingers.com
打開網頁的時候
沒有過多的花俏
但樸實的風格就如同國王給人的印象一般
單純而潔淨
運用了黑色的元素
看起來更增添了幾許穩重
首頁中的Concert Calendar
很貼心的將演出資訊列在上面
讓你立刻就知道國王現在在哪裡演出
目前1/28將會在London 倫敦
1/29會在Hereford赫里福郡(位於英格蘭中西部)
網頁中還貼心的提供了29日當天的音樂訊息
http://www.herefordconcertsociety.org.uk/2009-01-29.html
如果到Calendar的分頁去看
就會知道演出已經排到六月了
從一月算起音樂會將近六十場
換算下來等於每三天就有一場音樂會
music這個分頁中
可以看到匠心獨運的設計
利用唱片的封面、年代、名稱
都可以查詢出每一張國王的cd資訊
其中值得一提的部分
建議大家點選By Cover
所有的封面會隨著滑鼠旋轉
最久可以看到1970年代的唱片封面
封面中已退出的老團員們
就只能在照片及歌聲中回憶了
網頁中最能看到他們的成就非shop莫屬了
大致分為三項CDs&DVDs、sheet music、meberships&gifts
其中在meberships&gifts你還可以贊助國王合唱團喔！
http://www.kingssingers.com/vip/memberships-aand-gifts/vip-patron-individual/mem_ind.html
福利當然是給他不少啦！
畢竟花錢是大爺
文中提到可以不定期的收到票或是參加他們的公開彩排
聽起來還真是令人心動！
再來談dvd的部分
由於台灣並沒有代理這麼多國王的dvd
所以台灣的歌迷能見到的也只有幾種
搖擺巴哈-24小時巴哈音樂盛會系列
http://www.books.com.tw/exep/prod/dvd/dvdfile.php?item=D020003558
國王歌手合唱團 從伯德到披頭四 DVD
http://www.books.com.tw/exep/prod/dvd/dvdfile.php?item=D020021474
第二張dvd是在倫敦卻爾西卡多根音樂廳錄製的
但還加入了台灣國家音樂廳的部分演出對話
對台灣人來說更覺得親切
非常推薦大家欣賞
說到cd
從以往的BMG、EMI
到最近幾年才加入Signum音樂
正逢40週年推出了很多張cd
只要是Signum製作的音樂都可以試聽
也算是一大福音
喜歡國王的人更不可錯過Gallry
左手邊可以點選年代
可以看見不同時光背景的舊照片
包括了六人一起騎協力車、扮小丑
穿著很大的喇叭褲、一大堆的出國行李
直到最近的照片
就像是瀏覽相機的演進史
國王們也在時代中進步
也許在時代的洪流下
誕生了許多各式各樣的合唱形式
混合了電子、科技後的新產物
合唱的藝術也在推波助瀾下
往前邁進了不少
纺間亦聽得到眾多的合唱團體
但是比較之下
我還是喜歡單純的、樸實的國王歌手
國王合唱團就像在聖誕節中
冬雪繽紛無人的街道裡
幾個隨意的唱起聖誕歌
沒有麥克風
沒有觀眾
只有從心理唱出來的感動
為什麼要介紹這個網頁
一方面是裡面有許多貼心的設計
一方面藉此讓更多人認識國王合唱團
以下是國王合唱團的網址
http://www.kingssingers.com
打開網頁的時候
沒有過多的花俏
但樸實的風格就如同國王給人的印象一般
單純而潔淨
運用了黑色的元素
看起來更增添了幾許穩重
首頁中的Concert Calendar
很貼心的將演出資訊列在上面
讓你立刻就知道國王現在在哪裡演出
目前1/28將會在London 倫敦
1/29會在Hereford赫里福郡(位於英格蘭中西部)
網頁中還貼心的提供了29日當天的音樂訊息
http://www.herefordconcertsociety.org.uk/2009-01-29.html
如果到Calendar的分頁去看
就會知道演出已經排到六月了
從一月算起音樂會將近六十場
換算下來等於每三天就有一場音樂會
music這個分頁中
可以看到匠心獨運的設計
利用唱片的封面、年代、名稱
都可以查詢出每一張國王的cd資訊
其中值得一提的部分
建議大家點選By Cover
所有的封面會隨著滑鼠旋轉
最久可以看到1970年代的唱片封面
封面中已退出的老團員們
就只能在照片及歌聲中回憶了
網頁中最能看到他們的成就非shop莫屬了
大致分為三項CDs&DVDs、sheet music、meberships&gifts
其中在meberships&gifts你還可以贊助國王合唱團喔！
http://www.kingssingers.com/vip/memberships-aand-gifts/vip-patron-individual/mem_ind.html
福利當然是給他不少啦！
畢竟花錢是大爺
文中提到可以不定期的收到票或是參加他們的公開彩排
聽起來還真是令人心動！
再來談dvd的部分
由於台灣並沒有代理這麼多國王的dvd
所以台灣的歌迷能見到的也只有幾種
搖擺巴哈-24小時巴哈音樂盛會系列
http://www.books.com.tw/exep/prod/dvd/dvdfile.php?item=D020003558
國王歌手合唱團 從伯德到披頭四 DVD
http://www.books.com.tw/exep/prod/dvd/dvdfile.php?item=D020021474
第二張dvd是在倫敦卻爾西卡多根音樂廳錄製的
但還加入了台灣國家音樂廳的部分演出對話
對台灣人來說更覺得親切
非常推薦大家欣賞
說到cd
從以往的BMG、EMI
到最近幾年才加入Signum音樂
正逢40週年推出了很多張cd
只要是Signum製作的音樂都可以試聽
也算是一大福音
喜歡國王的人更不可錯過Gallry
左手邊可以點選年代
可以看見不同時光背景的舊照片
包括了六人一起騎協力車、扮小丑
穿著很大的喇叭褲、一大堆的出國行李
直到最近的照片
就像是瀏覽相機的演進史
國王們也在時代中進步
也許在時代的洪流下
誕生了許多各式各樣的合唱形式
混合了電子、科技後的新產物
合唱的藝術也在推波助瀾下
往前邁進了不少
纺間亦聽得到眾多的合唱團體
但是比較之下
我還是喜歡單純的、樸實的國王歌手
國王合唱團就像在聖誕節中
冬雪繽紛無人的街道裡
幾個隨意的唱起聖誕歌
沒有麥克風
沒有觀眾
只有從心理唱出來的感動
2009年1月7日
Bear Me Gently & In Bright Mansions Above
★Bear Me Gently★
★In Bright Mansions Above★
感謝ㄚ元花時間打成midi ～！
請各位團員享用吧！
★In Bright Mansions Above★
感謝ㄚ元花時間打成midi ～！
請各位團員享用吧！
訂閱：
文章 (Atom)
台中室內合唱團現任指揮--楊宜真老師個人簡介（
發表文章
